Вопрос:

Этот композитор родился в России, однако знаменитым стал в США, получив за музыку к кинофильмам четыре «Оскара». Только однажды он выступил продюсером вестерна, очень популярного в СССР. Добавим, что в фильме продублировали не только речь героев, но и заглавную песню, исполненную знаменитым в то время певцом.

Кто этот композитор?

О каком популярном в нашей стране фильме идет речь?

Ответ:

За свою блестящую карьеру в Голливуде Дмитрий Тёмкин написал музыку более чем к сотне фильмов и работал с Альфредом Хичкоком, Говардом Хоуксом, Фрэнком Капрой, Уильямом Уайлером и другими режиссерами. 22 раза композитор номинировался на премию «Оскар» и четырежды становился ее лауреатом.

Дмитрий Зиновьевич Тёмкин родился 22 мая 1894 года в городе Кременчуг Полтавской губернии. После Октябрьской революции его отец эмигрировал в Берлин, а сам Дмитрий, получивший блестящее музыкальное образование (закончил Петербургскую консерваторию по классу фортепиано и композиции), стал подрабатывать тапером в кинотеатрах, при этом активно сотрудничая с новой властью, помогая устраивать масштабные праздничные мероприятия. Однако его талант композитора требовал большего масштаба, и в 1921 году Дмитрий уехал за границу.

После нескольких переездов Тёмкин попал в США, где знакомые пригласили его на киностудию. Это и стало смыслом его жизни. Он стал одним из главных композиторов американского кинематографа середины ХХ века.

Единственный раз он решил попробовать себя в качестве продюсера на фильме «Золото Маккенны», но фильм провалился в американском прокате.

Но хватка у Дмитрия Темкина была, похоже, что надо. И он, воспользовавшись связями, что возникли у него при работе над советским фильмом «Чайковский», где он был композитором, решил показать «Золото Маккенны» в СССР. И это ему удалось. Сначала фильм прошел во внеконкурсном показе международного Московского кинофестиваля 1973 года, а затем в 1974 году фильм вышел в широкий прокат. В результате умелых действий продюсера, идеологически выверенному сюжету и пропущенной цензурой сцены купания фильм посмотрело 63 миллиона зрителей. И он занял четвертое место в советском списке самых кассовых иностранных фильмов и восемнадцатое в общем зачете.

Заглавную песню «Старый гриф-стервятник», написанную Квинси Джонсом и исполненную Хосе Фелисиано, при дубляже переписали. Валерий Ободзинский, спевший ее на русском языке, превратил песню в гимн «загнивающего Запада», где во главе всего стоит жажда наживы.

Кроме множества самых престижных наград в мире кино и музыки, Дмитрий Тёмкин дважды награждался французским Орденом почётного легиона. Умер композитор в Лондоне в 1979 году.

Победителями стали:

• Белоусова Татьяна Ивановна
• Зыгарь Татьяна Юрьевна
• Федотова Любовь Васильевна
• Ванина Татьяна Ивановна
• Иванов Алексей Юрьевич